Oh, I see! moments
Travel Cultures Language

Raising Global Citizens

by Joyce McGreevy on November 28, 2018

Maria Surma Manka, Workation Woman, and her family of global citizens find inspiration as digital nomads Edinburgh, Scotland. (Image © Maria Surma Manka)

At home-from-home in Edinburgh, Scotland: Joram, August, Baron, and Maria.
© Maria Surma Manka

When Mom and Dad Are Digital Nomads

Not all who wander as digital nomads are twentysomething, unmarried, and mortgage-free.  Some digital nomads live in rural Minnesota with lively kids and full-time jobs.

Just ask author and public-relations strategist Maria Surma Manka. She teaches parents across the U.S. how to live and work abroad as digital nomads while enriching—not uprooting—family life. No selling the house, homeschooling the kids, or ditching their day jobs.

It’s about expanding cultural awareness and creating wonderful family experiences while meeting everyday responsibilities.

The key to this family-style cultural immersion?  “Workations”—work + vacations.

At an airport, Maria Surma Manka and her family of digital nomads set off for a workation in London. (Image © Maria Surma Manka)

London-bound: Maria’s book has numerous resources on how to talk with
your employer about working remotely.
© Maria Surma Manka

The idea, explains Maria, is to combine a love of travel with the stability of work. For Maria and husband Joram, the home-from-home travel began when sons August and Baron were two and five years old. That was five years and several countries ago.

At the time, Maria couldn’t find good resources to help guide a typical family on such an adventure. So, she developed the resources herself. The result is the highly practical book, Next-Level Digital Nomad: A guide to traveling and working from anywhere (even with kids and a day job).

The book Next-Level Digital Nomad by Maria Surma Manka, a.k.a. Workation Woman, is a guide to traveling and working from anywhere (even with kids and a day job). (Image © Maria Surma Manka)

Known to her followers as Workation Woman, Maria Surma Manka teaches parents how to
live abroad for several weeks or months without quitting their regular jobs.
© Maria Surma Manka

As insightful as it is delightful, Next-Level Digital Nomad covers such topics as getting schools and bosses on board, finding (and funding) where to live, securing safe childcare, and much more.

It’s also a cracking good read, an enlightening portrait of one family’s day-to-day life in Minnesota, Spain, New Zealand, Scotland, and England.

Maria Surma Manka’s son August discovers the joy of being a digital nomad at Lake Wakatipu, New Zealand, during a family workation. (Image © Maria Surma Manka)

Small pleasures amid big adventures: Skipping stones at Lake Wakatipu, New Zealand.
© Maria Surma Manka

Have Kids, Will Travel

I recently spoke with Maria about the experience of immersing one’s family in the daily life of another culture. As someone who grew up traveling with seven siblings, I was particularly keen to know one thing: How does she respond to folks who postpone travel because they’re waiting for the kids to grow up?

Maria laughs warmly. Challenging assumptions is second nature to her.

“I would say, ‘Well then why do you read to your baby?  Why do you talk to your kid or bring them to the pumpkin patch? Why do anything if they’re not going to remember it? It’s to instill a norm in them when they don’t even realize it.  Even if they don’t remember it, there are going to be things that they pick up on.”

“It’s the feeling of being in a totally foreign place and watching to see how your parents react, being in a situation where things [may] go wrong or the adults in your life don’t know what’s going to happen next, and seeing that Oh, it’s calm, things are fine, they’re going figure it out.”

Maria Surma Manka’s sons August and Baron explore the Isle of Skye during a family workation. (Image © Maria Surma Manka)

The rewards of working remotely: Exploring the world more closely.
Baron and August hike to the Fairy Pools on the Isle of Skye.
© Maria Surma Manka

For their part, August and Baron have made friends in many cultures as they share local playgrounds and routines. Maria recalls a bus ride in London when “a little boy was asking our boys where we were staying. He thought we were staying in a hotel room and the boys said, “We have a yard and a kitchen,” and they just began exchanging stories.”

A playground near Edinburgh Castle is the first stop for digital nomad Maria Surma Manka and her family during a workation in Scotland. (Image © Maria Surma Manka)

One of the first steps in each new city, says Maria, is to find the nearest playground.
© Maria Surma Manka

The Universal Language

On one extended visit to Spain, the family stayed with a longtime friend whose son, Dante, was then two years old. “The same age as our youngest,” says Maria. She loved seeing how her English-speaking children and the friend’s Spanish-speaking son quickly established rapport.

“You know, at two years old you barely speak your native language. So it was really fascinating to see them realizing they were able to play cars together or race around with each other and that they didn’t always have to understand what each other was saying.”

“They did learn the Spanish word for Mine, mine, mine!” She laughs. “That translated very quickly.”

 

A bilingual English-Spanish phrase list helps young global citizens talk with each other during family workations in Spain and the U.S. (Image © Maria Surma Manka)

The ultimate “playlist”: Maria created a bilingual phrase list for a recent reunion
of Dante, August, and Baron in Minnesota.
© Maria Surma Manka

Growing up culturally aware has also prompted important discussions. Back in the U.S., one of Maria’s sons was troubled to see a bumper sticker that said, “You’re in America. Speak English.” Maria recalls “trying to explain stuff like that to the kids, [the fact] that some people are scared of people who don’t have the same color skin as them or speak the same language as them.”

“And my youngest son, August, said, ‘But we know Dante. He doesn’t speak English and he’s not scary.’ They have a personal reference of someone who comes from a different culture who doesn’t speak their language, but who is a great person, someone with whom they’ve had tons of fun and tons in common.”

It Takes a (Global) Village

Maria appreciates the enthusiastic support of school principals and teachers. Like Mrs. Petron, who taught a lesson on London so Baron’s first-grade class would have the context to learn from his extended visit there.  When the family arrived in London, Baron casually pointed out a local landmark to his parents. “He was teaching us.”

On days when Maria and Joram needed to work from local offices, the boys explored London with their nanny, Sophie Hitchcock. They loved regaling their parents with all they had learned about the city.

Maria Surma Manka’s sons August and Baron, young digital nomads, test their backpacks during a family workation in London. (Image © Maria Surma Manka)

Learning in London: The boys test their backpacks to discover
how much they can realistically carry.
© Maria Surma Manka

U.S. Workations

Maria points out that a workation “doesn’t necessarily mean something big and sexy overseas.”  At one of her talks, a woman in the audience shared, “My husband has to go work in Omaha for three weeks, and I can do my job from anywhere.  He’s been trying to get me to bring the kids and work from there.”

It was an oh-I-see moment: Instead of missing out on precious family time, the family could stay connected while getting to know another part of their own country. Instead of forming stereotypes about a city they didn’t know, they could meet the locals as neighbors and develop a broader sense of home.

Digital nomads, Maria Surma Manka (Workation Woman) and sons August and Baron walk along Rose Street, Edinburgh during a family workation. (Image © Maria Surma Manka)

A morning’s routine in Edinburgh. “A workation is a feeling of normalcy and novelty
at the same time,” observes Maria.
© Maria Surma Manka

Growing Up Without Stereotypes

Stereotype busting is a constant theme of Maria’s own family workations. Because the boys’ home base is 85 rural acres, it’s important to her that they also have the experience of living in urban areas. Learning the etiquette of sharing public transportation has instilled in August and Baron respect for the idea of sharing one world.

Maria recalls how after one London Underground ride she had been prepared to offer cultural context about their fellow passengers, figuring that her children might have questions about, say, the guy with the studs and mohawk or the woman in full burqa.

Only it took the boys a full minute to even recall who she was talking about. It soon emerged that yes, her boys had noticed the many people around them. But these young global citizens simply took it for granted that we may dress, speak, and look differently from each other. No big deal.

Says their mom, “They’re growing up with a very broad personal view of the world.”

To learn more about workations, get Maria’s book here. Follow her family’s adventures here and here.

Comment on this post below, or inspire insight with your own OIC Moment here.

Emoji Mojo

by Meredith Mullins on November 20, 2018

Set of emojis from Apple that show cultural and language, especially the universal language of emojis. (Image courtesy of Apple.)

Some of the 2018 new emojis
Courtesy of Apple

Are Emojis the World’s First Universal Language?

Imagine archaeologists finding a set of emojis 1000 years from now in a buried time capsule. Or, picture visitors from faraway galaxies stumbling on Earth’s emoji language.

What would they think of us as they looked over this strange range of pictorial symbols?

Storytelling in Miniature

by Meredith Mullins on November 5, 2018

Giant Panda eating peaches on a postage stamp from Mongolia, proving postage stamps show something about a country's cultural heritage and traditions. (Image © Gingwa/iStock.)

What does a postage stamp say about its country?
© Gingwa/iStock

Cultural Heritage and Traditions of the Mighty (Yet Tiny) Postage Stamp

As the popularity of “snail mail” dwindles in our digital age, it seems sadly plausible that some people today have never used a postage stamp. And that’s a pity.

Postage stamps of the world tell fascinating stories. And stamps—like the design of paper currency noted in an OIC Moments story last month—reveal much about a country’s cultural heritage and traditions.

Postal services have exploded with creativity to offer stamps that people look forward to adding to their letters and cards—like an artistic bow on a heartfelt package.

Chinese stamp with two blue birds, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image © zjzpp163/iStock.)

Chinese postage stamp artistry
© zjzpp163/iStock

These tiny works of art and historical significance also generate revenue and inspire collectors who value the documentation of a country’s artistic style, heroes, leaders, icons, symbols, natural and manmade treasures, national brand, hobbies, holiday themes, and important moments—as well as creative ingenuity.

As The Philatelic Database says in their mission statement, postage stamps are a pictorial history of human progress.

As set of U.S. stamps showing the signing of the U.S. Declaration of Independence. (Image © DMT.)

A panoramic set of stamps showing the signing of the U.S. Declaration of Independence
Photo by DMT

The Penny Black . . . And Beyond

Stamps come in all shapes and sizes, all colors, all materials, and often push the boundaries of media, with offerings that are holograms, tiny phonograph records, CD-ROMs, and motionstamps.

Who would have imagined that when the first stamp—The Penny Black—was invented in the U.K. in 1840, stamps would become a true art form.

The Penny Black postage stamp from the U.K., showing how postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image in Public Domain).

The first postage stamp—The Penny Black
(Image in Public Domain)

It should also be noted that, because of the innovation and elegance of The Penny Black and the popularity of sending a message for only one penny, this original stamp set in motion a significant increase in people sending messages by mail.

The most interesting thing about a postage stamp is the persistence with which it sticks to its job.
—Napoleon Hill

While this quote is meant to inspire sticking with any job until its done, it is an apt use of the postage stamp as a central idea. Stamps get a letter, card, or package from one end of the planet to the other, for not much money in the grand scheme of things.

Two Cuban bird stamps, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image © DMT.)

Native flora and fauna are a common postage stamp theme.
Photo by DMT

Who Nose What’s Next

Over the years, the postal path has been filled with interesting smells. Many countries issue flora-scented stamps.

Bhutan created the first scented stamp in 1973—a series of rose stamps infused with rose essence. India has jasmine- and sandalwood-scented stamps. South Korea issued a set of four endangered flowers that smelled of violets.

German Postage stamp with strawberry, showing that postage stamps can reveal cultural heritage and traditions of a country.

The German strawberry-scented postage stamp

And Germany, known for its scented stamps, has a popular series featuring fruit (strawberry, apple, lemon, and blueberry).

Often, a country issues a scented stamp that tells a cultural or commemorative story. Switzerland has a chocolate-scented stamp. Brazil promotes its coffee trade with a stamp that wafts the aroma of fresh brewed coffee. A Hong Kong stamp series emits the subtle fragrance of jasmine tea.

The U.K issued a healing eucalyptus-scented stamp in honor of its medical Nobel Prize in 2001. And China issued a sweet-and-sour-pork infused stamp for the Year of the Pig in 2007.

The U.S.—a little slow to the world scented-stamp stage—just issued its first scratch-and-sniff stamp this year. The popsicle series smells like the frozen treats of summer. (I get notes of sweet red fruit and a hint of pink cotton candy on the finish.)

U.S. scratch and sniff summer popsicle stamps, showing that postage stamps can show the cultural heritage and traditions of a country. (Image courtesy of the U.S. Post Office.)

The U.S. released its first scratch-and-sniff stamps in the summer of 2018.
Image courtesy of the U.S. Post Office.

Sometimes, it’s not all chocolate and roses. Brazil issued a set of stamps in 1999 with the smell of burnt wood to remind people of the risk of forest fires and deforestation to the environment.

A postage stamp showing Monpazier France in gold, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image © DMT.)

France features its architectural history in this panoramic postage stamp.
Photo by DMT

A Stamp-ede of Creativity

Several countries stand out as creative stamp designers.

Dutch triangular stamp, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image © Kaato/iStock.)

Stamps come in all shapes and sizes.
© Kaato/iStock

Bhutan seems to lead the pack for its originality and series of “firsts.” As a small country in need of revenue, there was a royal push for stamps that would interest the world of philately. With the help of American Burt Todd, the Bhutan Stamp Agency was founded.

The agency started conventionally with the Bhutanese royal crest, a yak, a monastery, and a soldier from the royal bodyguard force.

CD-ROM postage stamp from Bhutan, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country.

Bhutanese postage stamp that doubles as a CD-ROM history of the kingdom

Their artistry began to bloom as they created the first scented stamp (the aforementioned roses), stamps printed on silk and steel, and, finally, stamps that also served as tiny phonograph records, playing the Bhutanese national anthem and traditional folk songs.

Most recently, stamps have been produced that are CD-ROMs presenting a history of the country.

Austria has also been innovative in its postal approach. The country created an embroidered stamp, a stamp made out of soccer ball material to commemorate a 2008 UEFA soccer tournament, a stamp of a crystal swan with actual crystal particles attached, and a stamp picturing a meteorite that actually has embedded particles of meteorite dust (promoted as “mail from another world”).

Malaysia has a series of stamps featuring its exotic nocturnal animals. Their eyes glow in the dark. Finland also has a glow-in-the-dark series celebrating its lighthouses.

Jerboa on a triangular Mongolian postage stamp, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image © Alexander Zam/iStock.)

Mongolia celebrates the Long-Eared Jerboa in a creative triangular stamp.
Image © Alexander Zam/iStock

Canada honors it culture with a range of offerings—from a stamp with its national symbol, the maple leaf, to a motionstamp showing their ice hockey heroes scoring goals via lenticular magic.

Maple leaves on canadian postage stamp, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image © Manakin/iStock.)

From iconic symbols to moving pictures, Canada is a creative force
in the postage stamp world.
© Manakin/iStock

The Netherlands has a stamp with hidden flower seeds. And Portugal, the world’s leading manufacturer of cork, promotes its product with stamps made entirely of cork (each one unique because of the nature of the material).

The U.S. set of circular ball stamps, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image © DMT.)

The U.S. goes circular with this series of sports balls.
Photo by DMT

Postal Poetry


Imagination will take you everywhere.
—Einstein

The “Oh, I see” moment in the postage stamp world reflects Einstein’s sentiment. The creation of postage stamps thrives on artistic imagination that has no limits.

A group of postage stamps, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of countries. (Image © Meredith Mullins.)

No limits to the artistry of the postage stamp
© Meredith Mullins

The Penny Black was elegant . . . and perfect for the cultural heritage and traditions of the time. However, we’ve come a long way since that innovative moment. There are no boundaries.

I imagine we will continue to be surprised by the artistry of postage stamps . . . and the stories they tell. And, hopefully, we will continue to send letters and cards to friends and family all over the world.

Long live the postage stamp!

A set of U.S. stamps commemorating the total eclipse of the sun, showing that postage stamps can reveal the cultural heritage and traditions of a country. (Image © DMT.)

The U.S. issued a set of heat sensitive stamps to commemorate the 2017 total eclipse of the sun.
Photo by DMT

Comment on this post below, or inspire insight with your own OIC Moment here.

Copyright © 2011-2025 OIC Books   |   All Rights Reserved   |   Privacy Policy