Oh, I see! moments
Travel Cultures Language

OIC’s Greatest Hits: Different Eyes on the World

by Your friends at OIC on May 3, 2021

5 Everyday Ways That Cultures Show Their Differences

People in every culture celebrate, greet each other, share stories and good food together, fall in love, honor their ancestors, play music and sports, name babies, and more. But the customs—the do’s and taboos—surrounding these universal activities are a remarkable reveal into how varied and ingenious different cultures can be.

Culture reveals itself even in mundane ways from what communities show on their road signs to how people cook their onions or describe a downpour.  At OIC, we say no one way is the “correct” way. And here, in our latest collection of “Greatest Hits,” our bloggers prove it with their observations and insights on everyday cultural differences. May they inspire you to look at the world with new eyes.

 


1. Oh Deer! Road Signs in Different Cultures

Sheron Long contends that warning signs along the world’s roads show more about different cultures and geographies than you might think!

 


2. Do You Know Your Onions?

Today, most world cuisines are built on a base of onions. Joyce McGreevy examines how onions have rooted themselves across so many different cultures, sometimes in surprising ways. Find insight and a free recipe download, too.

 


3. Same Animal + Different Cultures = Surprise!

Just how many lives does a cat have? It depends on the culture, 9 in the USA but 7 in Mexico. Bruce Goldstone has more enlightenment on how animal symbols and sayings vary across cultures.

 


4. Grand Openings

Joyce McGreevy leads a cross-cultural tour of doors and windows around the world, revealing their differences and unlocking their stories ready for the telling.

 


5. Culture Smart: Is the Rain in Spain the Same?

The same rain may fall on different cultures in the world, but people describe it in different and colorful ways. One thing, however, remains the same—it’s always wet!

 

Want to explore more about different cultures? Check out our Blog Topics & Archive section for all our enriching and inspiring culture posts.

 

Photo credits: faces, Gerd Altman/Pixabay;  deer sign, Simon Gurney/iStock; onions, Joyce McGreevy; falling cat, Deshy/iStock; round door, Joyce McGreevy; umbrellas, Gregor Kervina/Hemera. 

OIC’s Greatest Hits: Bridging Cultures

by Your friends at OIC on April 26, 2021

5 Insights on Connecting Across Cultures

Cultures leave unique marks on the world and collectively offer unparalleled richness and variety. While cultural heritage is acquired by birth and influenced by those closest to you as you grow up, people who later cross bridges into other cultures find their lives enriched by the connections. Their horizon is wider, the respect for people is greater, and life is a more fortunate mix of experiences.  So say the OIC bloggers in their many stories of connecting across cultures.

Looking back on these stories and in appreciation of our bloggers’ insights, we’ve selected five posts for this edition of our “Greatest Hits.” They’re stories that moved our understanding and appreciation of other cultures, and we hope they’ll do the same for you.

Memories of St Patrick’s Day In and Out of Ireland

by Joyce McGreevy on March 15, 2021

Ireland’s blue sky and green meadow in March evoke memories celebrated with cultural authenticity on St Patrick’s Day in Ireland. (Image © Joyce McGreevy)

Before the pandemic, March was a popular time for travel to Ireland . . .
© Joyce McGreevy

How Real Was My Cultural Authenticity?

What could be more Irish than memories of St Patrick’s Day in Ireland? Picture it: County Limerick, March 17. Sunlight illuminates my boarding school overlooking the banks of the River Shannon. Such cultural authenticity! We’ve the day off from classes. Cue the festivities!

The Dripping of the Green

Ah, but this is 1970s Ireland. St Patrick’s Day is a holy day, not yet a holiday. To “celebrate,” we each pin a clump of sodden shamrocks to the front of our school uniform. At Mass, I watch in dismal fascination as brackish liquid oozes along the wool grain of my personal upholstery.

Not how I’d imagined “the wearing of the green.”

My classmate Eileen sighs, “If only we were in Dublin gawking at the Americans.”

“Why Americans?” I ask.

“Ah sure, nobody celebrates St Patrick’s Day like the Yanks. They do go mad for it.”

Ireland’s Lismore Castle with spring flowers evokes memories celebrated with cultural authenticity on St Patrick’s Day in Ireland. (Image © Joyce McGreevy)

. . . but late spring in Ireland is lovely, too.
© Joyce McGreevy

The Wearing of . . . Whatever

Picture it: St Patrick’s Day, 1980-something, California. As I enter the office, our receptionist looks up. An expectant smile lights up Barb’s face. It dims when I remove my coat to reveal a black ensemble.

“Shoot,” says Barb. “I thought you’d be wearing your national costume.”

Gently, I break it to Barb that people in Ireland do not wear national costumes.

“What do they wear?” says Barb, aggrieved.

“Um, just . . . clothing. Like anybody else.”

“Oh.” She looks crushed.

“Also, Barb? I was born in Phoenix, Arizona.”

Crane Bar in Galway evokes memories celebrated with cultural authenticity on St Patrick’s Day in Ireland. (Image © Joyce McGreevy)

Then again, Irish summers delight locals and visitors alike . . .
© Joyce McGreevy

Festivity to “Dye” For

Until recently, the way Ireland and the U.S. celebrated St Patrick’s Day was markedly different.

St Patrick’s Day American-style was an all-day Lucky Charms commercial. Suddenly the air was thick with “Sure ‘n begorrah!” and “Erin go bragh!”—words never uttered in Ireland.

Nationwide, green snack foods proliferated in breakrooms. Green bagels, green cupcakes, green cookies. If you didn’t wear green, people would pinch you. Green socks, green sunglasses, green badges emblazoned “Kiss me! I’m Irish!”

Oh, the indignity to a sensitive soul such as I.

An outdoor table set for dinner in County Cork evokes memories celebrated with cultural authenticity on St Patrick’s Day in Ireland. (Image © Joyce McGreevy)

. . . and by late summer, life in Ireland moves outdoors.
© Joyce McGreevy

Joyce McGreevy, Cultural Policewoman

Raised in two cultures and the mother of an Irish-born son, you’d think I’d have relished any chance to celebrate my heritage.

Hah!

In those days, the most Irish thing about me was my curmudgeonly attitude, my utter refusal to abide “such nonsensical carry-on.” No, I would NOT like a Shamrock Shake. No, I would NOT like to put on a plastic green leprechaun hat. No, I would NOT care for corned beef and cabbage. None of these things pertained to the Real Ireland.

So fierce was my commitment to cultural authenticity, that in contrast to all the green, my St Patrick’s Day face was forty shades of red.

As self-appointed cultural firebrand, I made it my mission to douse any outbreaks of fun with the cold water of clarity. Did people not know that St Patrick was born in France? That he came to Ireland because he was kidnapped by pirates?

A sunset in County Cork evokes memories celebrated with cultural authenticity on St Patrick’s Day in Ireland. (Image © Joyce McGreevy)

Mind you, Ireland’s autumn has a poetry all its own . . .
© Joyce McGreevy

Snakes on a Plain

As for Himself  “drrriving the snakes out of Oyrland,” honestly! Beautiful as Ireland is, would any self-respecting reptile choose to live in a cool, rainy climate? Those “snakes” were actually eels found in pre-Christian sacred wells. Patrick didn’t drive them anywhere. He simply blessed the wells while doing his bit to spread European culture.

Indeed, Palladius of Anatolia likely arrived before Patrick, having been sent by Pope Celestine in 432. Yes, the first bishop of Ireland was Turkish, yet does anyone throw poor old Palladius a parade?

My smoldering umbrage was not without fuel.  Back then, we were all less savvy about each other’s cultures. As late as the 1990s, I was still fielding such questions as: “Does Ireland have electricity?” “Do people there just eat potatoes?” And my personal favorite: “Do people talk normal there—you know, do they say stuff like awesome and cowabunga”?

Totally, dude.

By the 2000s, the Internet and affordable travel were replacing stereotypes with cultural authenticity. We could see more clearly a culture’s everyday realities and thus appreciate it more.

Hunter’s Hotel, Enniskerry in winter evokes memories celebrated with cultural authenticity on St Patrick’s Day in Ireland. (Image © Joyce McGreevy)

. . . and Irish winters are festive.
© Joyce McGreevy

Real Ireland, Revisited

Picture it:  Galway, Ireland 2013. My college friend Brendan invites me to the St Patrick’s Day parade. This, I trust, will reflect the Real Ireland.

And it does. Just not as I’d expected.

Yes, there are traditional Irish dancers and musicians. And floats commemorating Irish history. But there is also a diversity of cultures, immigrants from all over the world who have made their home in this “Ireland of the Welcomes.” As parade groups are announced, they present performances that artfully combine Irish elements with elements of their origin cultures.

In movement, music, costumes, colors, voices, and vibe, a magnificent chorus of cultures creates a mood that ripples through the crowd.

It is joy. The joy unique to something we all deeply miss these days: community. Not as a concept, but felt, lived, shared.

And the parade watchers? A sea of goofy green accessories. Neon as all get-out.

Oh, I see: In 21st century Ireland, there’s room for silliness along with solemnity. For pride with a dash of self-parody. For transcending stereotypes by sharing a laugh at them.

So, here’s to new memories. Picture it: St Patrick’s Day 2021, everywhere if not in Ireland. Instead, on Zoom with family, friends, and neighbors around the world. Ditching my narrow notion of cultural authenticity as we celebrate the many meanings of “Real Ireland.”

Now pass me that green bagel.

An Irish road in March evokes memories celebrated with cultural authenticity on St Patrick’s Day in Ireland. (Image © Joyce McGreevy)

Meet you in Ireland in March 2022?
© Joyce McGreevy

Tourism Ireland invites you to virtually visit Ireland this Wednesday, March 17. Join #StPatricksDayAtHome, here.

Comment on the post below, or inspire insight with your own OIC Moment here.

Copyright © 2011-2025 OIC Books   |   All Rights Reserved   |   Privacy Policy